domingo, 28 de septiembre de 2003

Prólogo.
Cuando comencé a escribir este documento, llamé a un sobrino gritándole: - ¡Préstame un diccionario! ¿No? Él se acercó, miró lo que estaba escribiendo y me preguntó: - ¿Qué me pediste? ¿La Biblia? Le contesté sonriendo: - No…Tráeme el “Larous”, por fa.
El juego del cabrón
Goya

Cabrón. m. Macho cabrío Pop. Persona mal intencionada. … Estás son las frases básicas: ¡Está cabrón! (alguien) :

a) Es desastroso ese alguien , suele decírsele que 'está grueso' o que 'está pesado'. Es cabrón. a)Ese alguien es muy diestro o fuerte. Pedro es cabrón en su rubro, no le ganas a pintar. ¡Está cabrón! (un asunto) Ese asunto es riesgoso, difícil, intrincado, etc. ( familiarmente ) Es de diferente modo. Se dice de ese asunto que 'está grueso' o que 'está pesado'. ¡Que cabrón! es que maldito, que malo. (Fam. Que pesado o que grueso.) ¡Oye cabrón! (Reclamo) ¡Oye, maldito! ¡Oye,estúpido! ¡Ah, cabrón! (Sorpresa) Se fue algo y aquí estaba ¡Ay, cabrón! (Queja) Se me fue algo y debía estar aquí. Pobre cabrón. Pobre estúpido, pobre mendigo ,o simplemente, pobre tipo. No seas cabrón. No seas malo. Encabronarse. Esto es enojarse. Encabronado. Gran problema o cosa enorme. Cabroncito.(Es como decir 'pequeño estupido' o 'pedazo de imbécil', por lo tanto, no se trata de una palabra cariñosa a pesar del diminutivo)

Un giro usual del concepto cabrón (Sugerido por: NuEz el 2003-09-28 a las 23:36:48): " 'Te voy a dar unos cabronazos o sea que te voy a romper la madre a punta de chingadazos' Traduccion de todo lo anterior. La frase entre comillas se acostumbra decir en tono enfadado (encabronado) y violento (cabron) para advertir una inmediata y severa golpiza a punta de madrazos fuertes y bien propinados ^___^ - Un madrazo es un golpe fuerte -Romper la madre ya lo explico Arevalo en un post anterior. --esto estuvo cura ^___^ " Eufemismos usuales: ¡Ah, ca…ñón! ¡Ah, ca..ramba.! Oye ca…marada.

¡Ca…brito! Esto es todo por hoy..

jueves, 25 de septiembre de 2003

El juego del güey

La definición "amigo" que intentó adjudicar el reality show Big Brother al vocablo güey, no corresponde adecuadamente al movimiento de significado que tiene realmente. He aquí algunos de esos giros:

Como interjección: ¡Ay güey! es que susto, sorpresa.

Para llamar a alguien conocido: ¡Hey güey!

Para saludar: Que onda güey, quibo güey

Regaño: ¡No seas güey!, ¡que güey! es que tonto.

Como reclamo: ¡Ora güey! es ¡cuidado bruto! ¡Como te haces güey! es como te haces idiota o disimulado.

Y así, bola de güeyes no suele significar "grupo de amigos" si no existe la camaradería entre los individuos...

Este slang sigue siendo considerado por un importante sector como "palabrotas, groserías" o "lenguaje de taberna" y por eso es muy recomendable el uso de eufemismos como lo siguientes:
Para güey, uno dice: güe...no pa que te cuento.
Para madre: la ma...no negra o lo que sea.
Para chingar y sus derivados: chin...ita.
Para pendejo: se suele eufemizar así: pen...sativo. Espero que me critiques o felicites mis conocimientos lingüísticos...Nos vemos.

martes, 23 de septiembre de 2003

El juego de las madres

chiles La palabra madre no solo significa progenitora sino que tiene una gran gama de significados, muchos de ellos contradictorios u opuestos entre si. Si decimos que estamos hasta la madre, decimos que estamos hartos. Pero podemos decir que algo nos gusta de a madres y decimos que nos gusta mucho.
Está de a madre caro, es mucho lo que cuesta, sinembargo, eso no vale madres nos da a entender que no vale nada. Cabe aclarar que usar las madres es para dar un matiz absoluto a lo que queremos expresar (no andarnos con mamadas)
Dar en la madre es destruir, dañar, joder algo o a alguien ( aunque sea subjetivamente). Frases sinónimas: Partir la madre, chingar su madre.
La madre la usamos también para que se dé credito a nuestra palabra: chingo a mi madre pa si no, ¿chinga tu madre si no? es una especie de lo juro (medio incestuoso) muy definitivo y convincente.
Me cai de a madres pa si no quiere decir que no miento, que lo que estoy diciendo es la verdad indiscutible. Hay de a madre más quiere decir que hay mucho más...Estar madreado, es está estropeado. ¡La madre! es una expresión que dice algo así como ¡Basta! , no lo acepto o vete al diablo. Que poca madre expresa el disgusto por las acciones de alguien.
Las mentadas
· Rayar la madre. Mentar la progenitora con fines injuriosos. (Ver "Uso de chingar")
"Hijo de tu pinche madre"
"Hijo de la chingada"
"Chinga tu madre"
"Me saludas a tu madre"
"La más vieja y arrugada de tu casa"  y muchos etcéteras.
Una mentada como interjección:
"¡Chingue su madre! ¡Estalló la guerra!"
significado relacionados:
"Que ocho cuartos ni que la chingada" es negar la validez de algo, no estar e acuerdo.
"Me lleva la chingada" es estar en muy mal momento, muy disgustado.
"A la chingada" es largo de aquí o hasta nunca...
"Se chingaron" es se jodieron
Y así por el estilo.
Los eufemismos:
"¡Jijos del mais! ¡Ya llegué de donde andaba!"
"Esos jijos del mais no van a saber dónde ando"
"¡Híjole! Ya nos descubrieron,"
Ah jijo! Pos cuántos son pa no contarlos."
Seguiremos despuecito, por lo pronto espero que les guste esto. (Sin albur)




lunes, 22 de septiembre de 2003

N'Mames

Mamar.
Tiene el sentido que se entiende usualmente y además significa: Hacer o ser algo necio, molesto, de mal gusto o antipático.

Ejemplos:
-¡Ay, no mames!, No querrás que pague yo la cuenta ¿Verdad? -No seas mamón, tu pinchi (o pinche, lo cual significa "sin valor") excusa es inadmisible. -No nos quiso ayudar el desgraciado. ¡Qué mamón! - ¡No maaanches! , carnal.
Con albur:
-¿Dónde está el mamón de la pistola? -Oiga, las mamadas van más abajo.
...
-No diga mamadas. -Déme dos. -Le doy miedo, %#&\dejo.
...
¡Quema mucho el sol!
Es todo por hoy...Este documento estará por unos días, luego será movido al dí­a 20 y tantos de Octubre...Espero sus comentarios. Bye.

domingo, 21 de septiembre de 2003

Modismos que se hablan en mi pais.

Espero que me pelen, (o sea que no me ignoren.) Me cai de a madres , (cierto es) que se siente re gacho ( muy feo), cuando se queda uno como güey, ( ignorado y solo, desechado).

La neta, (la verdad) Esto de cometer literatura está de pocas ( otra vez las madres, pero esta vez significando que "es agradable"). Es algo chido ( agradable). Pero hay gente que piensa sarra (o sarro, extravagante o neurótico, también "¡Que pena!". Slang de la frontera norte) y se chacalea (es sádico, ¡qué sarro! ) con las ideas de los demás. ¿Me crees, güey? ( ¿Crees en mi, amigo?. Que no es lo mismo que: ¿Me crees güey? lo cual quiere decir que si lo crees tonto o pendejo.Todo cambia con el tono de la voz)

¡ A la chingada! (Al demonio, al carajo, a la verga, esto último es un "al diablo" definitivo) con los prejuicios! Tenemos que expresarnos de alguna manera y que mejor que el lenguaje coloquial. El cual estuvo un chingo ( mucho, demasiado. Como verbo también significa estropear, joder. "Se chingó" es se fregó, se jodió.) de tiempo censurado en la radio mexicana, la televisión y demás medios de comunicación. Este lenguaje está considerado grosero por algunos, aunque me contaron que en otros países salimos en los comerciales ofreciendo: "Chíngate (que tomes, que agarres, que comas ) unas saladitas" pero la verdad me vale gorro (significa 'no me importa', se suele decir me vale verga pero se oye feo , aunque enfatiza al agregar un "y no te lo voy a permitir" tácito al significado . ), porque se habla en todas partes y forma ya parte del diccionario de La Real Academia de la Lengua Española. Alguien dijo que soy chingón (o sea, uno de los mejores, pero si dices "a poco muy chingón" ¡quieres pleito!) para el diseño web, gracías le doy...Aunque creo que me está choreando (dando por la suave) con su tórica (Su retórica, su discurso) . Pero no voy a decirle ni mais (ni madre, nada) porque sería como piratearme ( significando hacer el ridículo por comportamiento histérico, paranoico, loco,enfermo...) y no es para tanto. Me voy en chinga (muy rápido) al siguiente párrafo.

Y aunque tenemos placa (aspecto malo o delator) de malvivientes no lo somos. Así, nuestro lenguaje suena barbaro pero no lo es. Lo único que pasa es que nos gusta echar desmadre (echar relajo o sea divertirse con moderación de acuerdo al gusto de cada quién, -algunos exegeran-). De todos modos, lo que la gente dice al final es que se hizo un desmadre (Un motin, escandalo, desorden...)

¡Cámara pués! (entendido y aceptado, también "nos vemos luego"),continuaré este escrito, pero por lo pronto, nos vemos al ratón, compas (en México significa amigos, es más usado al norte del país)

El diccionario de Arevalo

lunes, 15 de septiembre de 2003

Conversación con Ángela
Oscar dice: ¿ese milagro que estás aquí? ... AngelA ... dice: Pues ya vez Oscar dice: ¿Cómo has estado? ... AngelA ... dice: Bien bien ¿y tú? Oscar dice: muy bien también. ... AngelA ... dice: Qué bien. Oscar dice: Sigo teniendo dudas de tu identidad. La foto que me enviaste está fechada en Mayo... ... AngelA ... dice: En mayo ni al caso Oscar dice: ¡Te lo juro! ... AngelA ... dice: No puede ser ... AngelA ... dice: Si fui en agosto cuando te dije peor cree lo que quieras Oscar dice: Tal vez la computadora tenía otra fecha ¿No crees? ... AngelA ... dice: Pues sabe Oscar dice: ¿No estás enojada verdad? Perdón. ... AngelA ... dice: No, pero pues cree lo que quieras Oscar dice: ¡ops! ... AngelA ... dice: ja. Oscar dice: ¿Jugamos al gato? ... AngelA ... dice: No mejor a las damas ¿cuándo piensas venir para acá otra vez? ... AngelA ... dice: Mm, en julio del próximo año. ... AngelA ... dice: Oye si no me crees que soy yo la de la foto Oscar dice: Ya vas a estar en la universidad...Menos tiempo ¿Verdad? ... AngelA ... dice: pregunta por jaime y pregúntale si soy yo. Oscar dice: ¿Jahuarca? ... AngelA ... dice: Ajam ... AngelA ... dice: Está en la página de pastoral juvenil. Oscar dice: bien, a lo mejor hasta lo conozca. Oscar dice: ... AngelA ... dice: Es un chavo de 17 años creo, la verdad no recuerdo usa lentes Oscar dice: ¿Qué se apellidará? ... AngelA ... dice: La vdd no recuerdo Oscar dice: Bueno, lo voy a averiguar en la página. ... AngelA ... dice: Orales Oscar dice: ... AngelA ... dice: muévele Oscar dice: Estaba hablando con una persona... ... AngelA ... dice: Mm. órale Oscar dice: pero ya se fue. Oscar dice: ¿Estás a esta hora todos los días o nomás ahora? ... AngelA ... dice: Ajam Oscar dice: ¿Qué hora es allá ? aquí son las 9:30 ... AngelA ... dice: 7:30 Oscar dice: Ahi te voy! ... AngelA ... dice: No hagas eso Oscar dice: ja. (Mete una reina) ... AngelA ... dice: Mira que padre (Mete una reina) Oscar dice: mmmm. Oscar dice: interesante. ... AngelA ... dice: jaja Oscar dice: ¿qué te parece eso? Oscar dice: ja. ... AngelA ... dice: Qué malo eh Oscar dice: malísimo! ... AngelA ... dice: ya perdí Oscar dice: Así es! ... AngelA ... dice: Mira mejor no pierdo y listo (Ángela desconecta el juego sin que éste anote los resultados)... AngelA ... dice: jajajajaj es que no me debo dejar ... AngelA ... dice: Oscar dice: ¡Eso sí es maldad!. ¡Qué mala eres! Oscar dice: Parece que hacer trampa es una opción del juego... Oscar dice: ¿Tú que crees? Oscar dice: ¿Estás ahi? ... AngelA ... dice: Si es una súper opción para no perder. ... AngelA ... dice: Oscar dice: Tienes toda la razón pero no lo hagas muy seguido ¿Sale? ... AngelA ... dice: Sip ... AngelA ... dice: Cada vez que pierda como va a estar en mi diario de perder Oscar dice: ¿Cómo dices que dices? ... AngelA ... dice: Oye, ya me tengo que ir ... AngelA ... dice: Nos vemos luego sale bye, cuídate. Oscar dice: Oye, estoy haciendo un blog ¿te gustaría verlo? ... AngelA ... dice: Luego sale cuídate Oscar dice: Está en el esqueleto, pero a la mejor tu tienes alguna idea. Oscar dice: Bye. ... AngelA ... dice: Sale.

domingo, 14 de septiembre de 2003

Leí de un compositor de Rock urbano llamado Rodrigo González la letra de esta canción "Distante instante". En la que trata el concepto pasión de la siguiente manera :

"Si tuviera ilusiones, si existieran razones, locuras, mentiras, pasiones. No habría necesidad de pasarme por horas bebiendo cantimploras de esta gris soledad, de esta eterna ansiedad".

Trastocando un poco el Árbol de Porfirio, se me ocurre lo siguiente:

La pasión, se compone de la razón en el sentido en que se usa el intelecto para entender porque quieres a alguien o a algo, son el motivo racional que te mueve hacia tal o cual objetivo; De locuras ,estupideces, en fin, por todo lo que se mueve fuera del raciocinio,o sea, todos los motivos irracionales.
De mentiras, cuando usas autoengaño, o cuando te engañan, o cuando intrigas, cuando tienes falsa pretensión. (La mentira es muy concurrida por todos, en algunas ocasiones la llamamos literatura; en otras comercio).

La pasión, se compone de la razón en el sentido en que se usa el intelecto para entender porque quieres a alguien o a algo, son el motivo racional que te mueve hacia tal o cual objetivo; De locuras ,estupideces, en fin, por todo lo que se mueve fuera del raciocinio,o sea, todos los motivos locos.
De mentiras, cuando usas autoengaño, o cuando te engañan, o cuando intrigas, cuando tienes falsa pretensión. (La mentira es muy concurrida por todos, en alguna ocasiones la llamamos literatura; en otras, comercio).
Todo esto son componentes del concepto pasión. Esta se puede ir, por alguna causa, deteriorando por sus partes: a falta de razones, puedes valerte de las locuras, o las mentiras hasta que alguien o tu mismo descubre la verdad y quedas vacio. No te asustes, la única cura para esta vacuidad es la experiencia.

Si aprendiste de haber perdido una ilusión, esperanza,o pasión, ya tienes algo en tu interior para poder seguir buscando la felicidad: tienes un conocimiento que vas a poder aplicar en futuras relaciones.


"El lado opuesto normal de la felicidad es el sufrimiento"
-C.G.Jung





Necesito el permiso de un amigo para publicar lo que chateamos ayer. Voy a ver si lo consigo, Hablamos de mujeres, entonces el tema es acorde al contenido de este blog...Temas sentimentales, lo menos por estos días....Voy a comer unos tacos, nos vemos al ratón.

sábado, 13 de septiembre de 2003

No creo que sea necesario escribir ni madres hoy, quizás podrí­a decir que hay gente interesante por este rumbo, creo que voy a hacer el esfuerzo por conocerlos. Me interesa saber de los del Semanario ese de los católicos. También de la muchacha esa que está estudiando fotografí­a, en fin a mi me interesan todos esos asuntos del diseño gráfico por que tengo planes de editar una revista comercial. Creo que ese es mi sueño dorado. En este momento me conformaré con la pintura, que es a lo que me dedico y de donde saco para mis gastos. (Ver mi página) *

* Link consultado a través de Archive.org (WaybackMachine). Sólo aparece la portada, qué tiempos aquellos.

viernes, 12 de septiembre de 2003

Como que la última vez que miré x no quede muy bien por dentro. Creo que la asusté, yo pienso, para darme ánimos, que nunca había visto la cara de un enamorado y le parecí enfermo, pero lo que creo que pasó es que se encontró un mejor prospecto. Eso fue, sí eso fue. Este diario como podrán ver es un blog público disponible en un directorio de internet y lo escribo para tener la sensación de que le estoy contando a alguién, tal vez alguno pueda adquirir alguna experiencia, o sino me pueda aconsejar libremente en la sección de comentarios que se encuentra debajo de cada post.
¿Qué haré? ¿Jugar a qué? ¿A qué no entiendo? ¿a qué tengo esperanza? ¿O quizás a que lo entiendo todo y me vale?. Lo más recomendado es "buscarte otra", pero no es igual una persona que otra...En fin, pinche enamorado que hace el ridículo escribiendo letras tontas.
Una conversación con mi camarada de hace muchos años J J .
(publicada con su permiso)

Oscar dice:
Carnal qué gusto verte en línea.
J J dice:
Igual Hermanito, ¿qué cuentas de nuevo?.
Oscar dice:
Nada, problemas de dinero. Pero ya voy saliendo. ¿Y tú cuándo vienes para acá?
J J dice:
Sabes carnal, debería haber salido el viernes a las 2 de la tarde, pero surgió un pequeño inconveniente...
Oscar dice:
¿De qué se puede tratar ello?
JJ dice:
La morrita con la que iba a ir salió con que no podía ir... ¿Y sabes por queeeeé..?
Oscar dice:
J J dice:
¡Ta embarazada!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
J Jdice:
¡En la moris ese Bro!!!!!!!!!
Oscar dice:
¿De quién?
J J dice:
Pos yo pensé que de miguelín ...pero....
Oscar dice:
¿Pero?
Juan Jesús dice:
Después de un arduo disernimiento y análisis circunstancial....
J J dice:
Llegué a la conclusión de que no podía ser.... porque...

Oscar dice:
No le saques

J J dice:
¡Nunca fue mia!!!!!!

J J dice:
Así que no podia ser por telepatia ni nada de eso.....

Oscar dice:
Jajajajajajajajaaaa...

J J dice:
Pero asi estan las cosas carnal
Oscar dice:
Pero, ¿le querías llegar o no?.
J J dice:
Así que como ella iba a poner la lana de la renta del carro pos se me cebó la ida a Guadalajara bro.
Juan Jesús dice:
pos se veía muy, pero muy recetable pero tenía ella otros planes , sin llorar.
Oscar dice:
Y cómo supiste que ella estaba embarazada. ¿Te lo confesó o algo así?
J J dice:
Sí el jueves que la ví y le pregunté qué rollo con el viaje, me dijo que no podía ir porque no había sacado dinero del banco y un rollote que me contó.
J J dice:
Después ese mismo día me habló al celular en la noche y me dijo lo de su embarazo, pero no me dijo quién fue el desgraciado que me ganó.
J J dice:
Solo me dijo que yo tenía la culpa porque nunca me acerqué a ella en ese plan...cómo ves las niñas de hoooyyyyy.
Oscar dice:
No sé que decirte.
Oscar dice:
Yo le andaba llegando a una morrita de por aquí, pero no se me hace, son un barrio y yo no tengo mucho acceso a ellos. Además tienen feria todos sus amigos.
J J dice:
Así es la vida hermano, así es la vida.
Oscar dice:
Luego,
Oscar dice:
Bueno, déjame contarte. Ella se junta en un ciber. Es muy amiga de los dueños, también yo soy amigo de ellos pero más bien me aguantan.
Oscar dice:
Todos ellos están coludidos en espionaje cibernético, bueno yo también. Eh...
Oscar dice:
El caso es de que en una usurpación de correos, entró la paranoía. La morrita empezó a mirar mal a todos, y a mi me retiró hasta el habla, tal vez por ser el más pobre vil y jodido de todos (No tanto, no dependo de nadie)...
Oscar dice: (suprimido)
Pues aquí estoy de nueva cuenta. Sigo meditando en los últimos acontecimientos de mi vida, los cuales yo sé que no son trascendentes si tenemos en cuenta que existen personas mucho más interesantes que yo. Sinembargo, me pongo a pensar en una idea clave: Mi amigo x gana 10000 pancholares por semana, mientras que yo 1000. Su dinero no es tan importante como el mio, puesto que yo no puedo disponer de su capital, mientras que del mio sí. El és cabeza de león y yo de ratón, (nunca cola de león). Ahora, lo que es realmente importante depende que uno lo crea así, cuántas cosas que sentimos importantes no lo son. Cuántas que despreciamos si tienen valor. La guía que tengo para distinguir las cosas se basa en que no hay nada más importante que uno mismo. Sin uno mismo no existe lo demás, o da igual que no exista puesto que no lo percibes. Ámate a ti mismo, para que puedas amar a los demás. No dejes que te lastimen ni te maltraten de modo alguno.
Pienso que todo tiene una forma de ser flexible, por eso no hay que irse a los extremos, a lo que me refiero es que puedes perdonar y no por eso sentirte masoquista, también puedes pedir perdón y no por eso sentir que eres cínico... Es todo por hoy y, linda morena te sigo recordando.

Lapsos

Estoy en un cibercafé esperando no sé que grisazuloso pensamiento, pero eah pues. Tú sabes que estos lugares públicos están plagados de teclados interferidos y todo ese asunto, pero no hay nada que me pueda perturbar...Déjame hacer un inventario de mis últimas 72 horas de vida: Ah, sí. Me puse ebrio y hablé todo mi presupuesto para el teléfono celular y solo logré darme cuenta que estoy más solo de lo que creía. Solo he descubierto una traición tras otra, y de todas esas traiciones la que más me ha dolido es la que perpetré contra mi mismo. No se puede pretender que una persona sea otra cosa que lo que es y la autotraición mentada consiste en saber esto. La gente no cambia nunca, la gente es buena, mala o regular para siempre. La gente solo tiene lapsos de equívoco en sus vidas, pero reanudan el camino correcto o se los lleva la fregada y pues así es esto y a mí se me hincharon los pies de tanto caminar.


miércoles, 3 de septiembre de 2003

Entradas populares