Aquí les dejo el video, la letra y una traducción libre
Knocking at heavens door - Bob Dylan
Mama, take this badge off of me
I cant use it anymore.
It's gettin dark, too dark for me to see
I feel like I'm knockin' on heaven's door.
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Mama, put my guns in the ground
I can't shoot them anymore.
That long black cloud is comin' down
I feel like Im knockin' on heaven's door.
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Traducción libre:
Mamá, quita esta insignia de mí
Ya no puedo usarla más.
Se está poniendo oscuro, muy oscuro para poder ver
y siento como si tocara a las puertas del cielo
Toc, toc, tocando a las puertas del cielo (Bis 3)
(Estribillo:)
Mamá, coloca mis pistolas en el suelo
que ya no puedo dispararlas más.
Esa larga nube negra viene bajando
y siento como si tocara a las puertas del cielo.
(Estribillo:)
Toc, toc, tocando a las puertas del cielo (Bis 3).
miércoles, 25 de febrero de 2009
Y por supuesto, Eric Clapton y las letras de Bob Dylan...
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
Entradas populares
-
Más para el diccionario. Ni modo, este momento tenía que llegar :::: Usos de la palabra chingar . (ver también "Madres" ) Ch...
-
Ocarina AC del taller Oscar Herrera Arte . Decorada por el maestro ceramista Angel Santos. La ocarina profesional es un instrument...
-
"En los apuros y en los afanes, consulta los refranes" Familiares y amigos • Al nopal sólo lo visitan cuando tiene tunas. •...
-
El albur es un chiste interactivo en el que nadie quiere ser el patiño, pues se trata de jugar a poner en duda la virilidad del opone...
-
Pintaba una mercancía en mi taller mientras afuera unos albañiles trabajaban. Uno de ellos, que contaba 14 años de edad, le dice a su maistr...
-
(Los tres de la parte inferior.) Clown: También llamado Blanco, Carablanca, Pierrot, Enharinado y Listo. Nacid...
-
Corazón de Madre Joaquín María Bartrina ( 1850-1880) —¡ Te daré rico tesoro, de mi eterno amor en prenda, más pide mayor ofrenda que los ...
-
Mi perrita llegó a la casa una tarde lluviosa de marzo.. Quién sabe como, se metió al cuarto de los tiliches y se escondió-- Mi mamá la des...
-
"Intentar describir a un ser en movimiento constante por medio de una frase y un hipervínculo es como pescar con redes de deriva : no s...
-
A Edgar Allan Poe (1809-1849) se le adjudica la creación del género policíaco, con las narraciones de Dupin , personaje que inspiró a Arth...
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
de Blogger (._.) (.-.)