Aquí les dejo el video, la letra y una traducción libre
Knocking at heavens door - Bob Dylan
Mama, take this badge off of me
I cant use it anymore.
It's gettin dark, too dark for me to see
I feel like I'm knockin' on heaven's door.
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Mama, put my guns in the ground
I can't shoot them anymore.
That long black cloud is comin' down
I feel like Im knockin' on heaven's door.
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Traducción libre:
Mamá, quita esta insignia de mí
Ya no puedo usarla más.
Se está poniendo oscuro, muy oscuro para poder ver
y siento como si tocara a las puertas del cielo
Toc, toc, tocando a las puertas del cielo (Bis 3)
(Estribillo:)
Mamá, coloca mis pistolas en el suelo
que ya no puedo dispararlas más.
Esa larga nube negra viene bajando
y siento como si tocara a las puertas del cielo.
(Estribillo:)
Toc, toc, tocando a las puertas del cielo (Bis 3).
miércoles, 25 de febrero de 2009
Y por supuesto, Eric Clapton y las letras de Bob Dylan...
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
Entradas populares
-
Corazón de Madre Joaquín María Bartrina ( 1850-1880) —¡ Te daré rico tesoro, de mi eterno amor en prenda, más pide mayor ofrenda que los ...
-
COVID-19 Tablero México - CONACYT Otros mapas: Todos los países Coronavirus Reporte en tiempo real Nuevo coron...
-
Español con india, mestizo. Mestizo con española, castizo. (...) Castizo con española, español. Español con negra, mulato, ...
-
Es tiempo de sacar una copia de respaldo de los post de este blog. También, es tiempo de tomar un breve descanso y reponer energías para lu...
-
No creo que exista quien no haya oído hablar de Jaime López , autor de la canción llamada bulldog blues , la cual transcribo más abajo. E...
-
He leído mucho en internet acerca de la experiencia de la primera vez, y he notado que no fue igual para nadie: Algunas personas dieron el ...
-
Hola a todos… y disculpen por la tardanza… XD Entre hacer maletas y la mudanza… pensar en el viaje al DF, luego a Culiacán, se me ocurriero...
-
Creo que voy a dedicar este pedazo de los apuntes al ocio. Empezaré por agregar unos cuantos links divertidos en la barra derecha.... Creo q...
-
Me voy y no me voy, pero amigos, siempre los llevo conmigo, aquí en el corazón (metafóricamente hablando, claro, pues en esa víscera no cabe...
-
Horno de ladrillos sueltos. Cuando es necesario hornear una sola pieza y no tienes nada más para llenar tu horno, lo usual es ir con alg...
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
de Blogger (._.) (.-.)